DEUTSCH: Von hoch über Titans nördlicher Hemisphäre schoss Cassini dieses Bild in Richtung der dunklen Regionen in den mittleren Breiten des Mondes. Diese dunklen Gebiete wurden hauptsächlich von Cassinis Radarinstrumenten aufgenommen, um die ausgedehnten Wüstenlandschaften zu erfassen, die sich über viele hundert Kilometer erstrecken. Die Aufnahme wurde am 10.03.2007 mit der Weitwinkelkamera aus einer Entfernung von 255.000 km gemacht. Die Bildauflösung beträgt 30 km/pxl.
ENGLISH: From high above Titan’s northern hemisphere, Cassini takes an oblique view toward the mid-latitude dark regions that gird the giant moon. These dark areas have generally been found by Cassini’s radar instrument to contain vast seas of dunes that extend for many hundreds of kilometers. The view looks toward terrain centered at 45 degrees north latitude on Titan (5,150 kilometers, 3,200 miles across). The image was taken with the Cassini spacecraft wide-angle camera using a spectral filter sensitive to wavelengths of infrared light centered at 939 nanometers. The view was acquired on March 10, 2007 at a distance of approximately 255,000 kilometers (158,000 miles) from Titan. Image scale is 30 kilometers (19 miles) per pixel. |
